Prevod od "ništa više nije" do Češki


Kako koristiti "ništa više nije" u rečenicama:

Ali ništa više nije bilo isto.
Ale nikdy už nic nebude stejné.
Slomila si me, i od tad ništa više nije bilo isto.
Ty jsi to zlomila, a od té doby již nic nebylo stejné.
Posle toga ništa više nije rekao, i ja sam znao da je mrtav.
Potom už neřekl nic a já věděl, že je mrtev.
U ovoj zemlji ništa više nije sveto!
To už v téhle zemi není nic svaté?
Mislim da sam dovoljno nadaren da mogu da napišem pesmu koja će živeti večno, a posle mi ništa više nije bitno.
Jsem dostatečně magor na to, abych napsal nějaký hit. Na světě není nic důležitějšího pro mne.
Ništa više nije isto meðu nama, otkad je Anna preminula.
Od doby co Anna zemřela, není to mezi námi v pořádku.
Onda su ga premestili u kamp, i ništa više nije bilo smešno.
Ale od chvíle co byl převelen do tábora, už s ním moc legrace nebylo.
Kada ste se probudili ništa više nije bilo realno.
A od okamžiku, kdy ses probral, nic nebylo reálné.
I kad mi se vratilo pamæenje, ništa više nije bilo isto.
I když se mi paměť vrátila, už to pro mě nikdy nebylo stejné.
Ništa više nije neobavezno, èak ni kada to piše na pozivnici.
Dneska už není nic neformálního, ani i když je to napsaný na pozvánce.
ali, baš ništa više nije isto.
ale nic už nebude jako dřív.
Od tog momenta nadalje, Carolyn je oseæala da ništa više nije važno.
Od toho momentu, Carolyn cítila... že už jí nevadí nic.
Kopile me je tako sredilo, da kada me je ostavio ništa više nije bilo bitno.
Byla ze mě troska, když mě nechal. Na ničem nezáleželo.
Èini se da ništa više nije ošteæeno, ali dajte mu ko-amoksiklav i metronidazol.
Nezdá se, že by měl poškozeno něco jiného, ale máme mu dávat co-amoxiclav a flagyl.
Èini mi se da ništa više nije potrebno sem sveštenika... koji bi uruèio svadbeno prstenje i izgovorio blagoslov.
Připadá mi, že už tu chybí jen kněz, aby odevzdal svatební prsteny a pronesl požehnání.
Kad sam ja izgubio Tali, ništa više nije bilo bitno
Když jsem ztratil Telly, už mi na ničem nezáleželo.
Moramo biti sigurni da ništa više nije kompromitirano.
Musíme se ujistit, že je všechno ostatní v pohodě.
Pa, ako grešim, onda svi prestajemo da postojimo i ništa više nije važno, zar ne?
No, když se mýlím, tak asi přestaneme existovat a... pak už na ničem nezáleží, nebo ano?
Njoj ništa više nije ostalo, èak ni volja da se bori s vama.
Už v ní nic nezůstalo, Noah, ani vůle s tebou bojovat.
Morate prihvatiti da se ništa više nije moglo napraviti.
Musíte přijmout fakt, že už se pro ni nedalo nic víc udělat.
Kada se vratio u Los Anðeles, Teriju ništa više nije bilo zabavno nakon svih uzbuðenja kroz koja je prošao sa Banksijem.
Zpět v L.A., Thierry se snažil zabavit poté, co si užil s Banksym. Jsem jako pták.
Ništa više nije samo jedna stvar!
Teď už je to k ničemu!
Posle smrti deteta, ništa više nije isto, zar ne?
Po smrti vlastního dítěte už nic není jako dřív, že?
Ti i tvoja sorta možda i postojite još od Cromwella, ali ovih dana ništa više nije sveto.
Vy a vaše sorta zde mohla být od Cromwella ale nic už není posvátné.
No, sada smo odrasli, i ništa više nije u redu.
Ale teď už jsme dospělí a všechno je špatně.
Jednom kada zakoraèiš u ring, ništa više nije bitno.
Jakmile tam vkročíš, na všem ostatním přestane záležet.
Dao sam ti sve a sada kad ništa više nije ostalo... da uzmeš od mene, samo æeš... otiæi.
Dal jsem ti úplně všechno a teď, když nezůstalo nic, co by sis vzalo, tak prostě odejdeš.
Ništa više nije jednostavno kao što je bilo.
Nic není tak jednoduché jako kdysi.
Hoæu da kažem da nam ništa više nije potrebno da bi bili sreæni.
Pointou je, že už nepotřebujeme nic, abychom byli šťastní.
Kao šta rekoh, toj ptici ništa više nije bilo ostalo.
A jak jsem řekla, ten vrabec už v podstatě dodělával.
Kad se vratio, ništa više nije bilo isto.
Když se vrátil, nic už nebylo tak jako dřív.
Silovanje Zemlje, pljačkanje minerala, destrukcija vagina, ništa više nije bilo odvojeno jedno od drugog, niti od mene.
Znásilňování Země, drancování minerálů, ničení vagín -- nic mi už nepřipadalo oddělené.
1.1589179039001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?